BORDURE INTERIEURE - La découverte d'une forme de vie microbienne a mis fin aux déversements de déchets sur le planétoïde PDC3141-02, mais a également mis en danger l'équipage du Spotty Conveyor, un chaland de la Fédération du Commerce.

Ce dernier, chargé de déchets radioactifs issus des usines de la Fédération, a quitté la Bordure Intérieure il y a une semaine, avec pour destination PDC3141-02. Au cours de son voyage, les scientifiques de l'Université de Sanbra ont découvert une souche de vie unicellulaire indigène sur ce qui était présumé être une planète sans vie. L'Université a pu obtenir une suspension temporaire de tout nouveau déversement jusqu'à ce que les résultats soient vérifiés.

Le convoyeur est arrivé dans le système en découvrant qu'il ne pouvait pas larguer sa cargaison dangereuse. Cependant, il ne disposait pas du carburant nécessaire pour rapatrier un chargement complet vers les terminaux de la Fédération, et son bouclier anti-radiations n'avait plus que cinq jours d'autonomie, mettant ainsi en péril ses six membres d'équipage.

« C'est un scandale ! Nous utilisons ce planétoïde depuis des siècles. Un dépôt de plus ne mettra assurément pas en danger cette forme de vie imaginaire. Pour autant que ces soi-disant érudits le sachent, nous avons nourri cette fichue chose ! » a déclaré le sénateur Lott Dod en séance aujourd'hui. La Fédération du Commerce fait actuellement pression pour contourner l'injonction de l'Université.

« La découverte de la vie, de toute vie, est remarquable et ouvre un nouveau monde de réponses à certaines de nos plus anciennes questions. Nous sommes déterminés à protéger la forme de vie de PDC3141-02, car elle a autant le droit d'exister que vous ou moi », a déclaré le professeur Unigard Lom, xénobiologiste en charge des recherches.