Palpatine aux Séparatistes :
« Nous devons discuter »

Dans l'édition du 2:28, nous avions appelé à tort Deland Tyerell par le diminutif "Pabs", son ancien surnom Alleenan de pilote de course de modules. Tyerell n'a plus utilisé ce nom depuis plusieurs années et nous nous excusons pour cette erreur.

Dans l'édition du 2:21, nous avions indiqué que le secteur Bimkall s'était séparé de la République. Après enquête plus exhaustive, il s’avère que ce secteur n'existe en fait tout simplement pas. Les HoloNet News s'excusent pour cette confusion.